ШУТОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРНАЯ ВИКТОРИНА

[sрlit]

Ваш вопросик!

Недавно читала как М. Ломоносов придумал новый способ стихосложения.
А как относился Ломоносов к собственному поэтическому творчеству:
"Стихотворство -- моя.........., физика -- мои упражнения " ?
Надо добавить недостающее слово.

[Акварель]

Стихотворство - моя утеха.

[sрlit]

Стихотворство - моя утеха.

Правильно!

И вопросик пожалуйста

[Акварель]

Пожалуйста!
Переведите, пожалуйста, на современный русский язык пословицу: "Сказка про белого бычка".

[sрlit]

Пожалуйста!
Переведите, пожалуйста, на современный русский язык пословицу: "Сказка про белого бычка".

Бесконечное повторение одного и того же ?

[sрlit]

Пожалуйста!
Переведите, пожалуйста, на современный русский язык пословицу: "Сказка про белого бычка".

Бесконечное повторение одного и того же ?

Да, сейчас мне на память пришло одно русское слово: зануда.
Может это имелось ввиду?

[Акварель]

Нет, Валентина, в этой пословице каждоге слово имело в прошлом другое значение. Вот его я и хочу услышать.

[sрlit]

Нет, Валентина, в этой пословице каждоге слово имело в прошлом другое значение. Вот его я и хочу услышать.

Читала про приговор для Баам-бога. Но очень сильно в этом сомневаюсь.

[Акварель]

А кто такой Баам-бог?

[sрlit]

А кто такой Баам-бог?

Извиняюсь, опечатка. Не Баам, а Баал-бог.
Даю ссылку.
https://albertmaximov.keyforum.ru/viewtopic.php?f=7&t=45

А сейчас попробовала погуглить и нашла целый "трактат" о многих фразеологизмах. Трактуют по-разному, кто во что горазд. Даже про пчелу пишут.
В результате сделали вывод, что эта сказочка означает: растолковывать нечто незримому собеседнику.
Ни одно объяснение мне не нравится . По-моему все их объяснения притянуты за уши.