Да, у меня первая версия ответа такая была, что этот человек за столом - составитель писем. Раньше народ полуграмотный был, говорить научились, а вот писать не все могли, вернее не у всех была такая возможность научиться грамоте и письменной речи, вот и обращались к таким людям, кто за умеренную плату мог составить челобитную или красиво написать любовное послание

НО, что меня смутило и я удалил первоначальное предположение, это рекламный плакат на столе, ведь если человек не умеет писать и не знает как выглядят буквы, как он поймет, что здесь написано и чем промышляет гражданин под зонтиком?!
Хотя, по перьям и чернильницам можно догадаться.... а если еще немного порассуждать, то может быть этот дядечка специализируется на любовной лирике и пишет в стихах любовные послания....?