Надя, а почему не понимаешь? Он же простой! И очень мелодичный.Satou писал(а): ↑Сегодня, 12:13Ну следить-то можно, но церковнославянский я всё равно не понимаю. С параллельным бы переводом на русский книжечку быLima писал(а): ↑Вчера, 15:28Варвара правильно говорит: нужно следить за службой либо по книге, либо по смартфону. Вот здесь:
https://azbyka.ru/worships/?worship=vespers
тоже можно за службой следить.
Флудилка (новая)
-
Varwen
- полковник

- Сообщения: 3144
- Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:57
- Пол: жен.
- Цель пребывания на форуме*: Хочу помогать тем, кто думает о самоубийстве
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Флудилка (новая)
"...претерпевший же до конца спасется" (Мф. 24:13)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
-
Varwen
- полковник

- Сообщения: 3144
- Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:57
- Пол: жен.
- Цель пребывания на форуме*: Хочу помогать тем, кто думает о самоубийстве
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Флудилка (новая)
Есть книжки и с переводом. У меня Псалтирь такая и молитвослов.
"...претерпевший же до конца спасется" (Мф. 24:13)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
-
Varwen
- полковник

- Сообщения: 3144
- Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:57
- Пол: жен.
- Цель пребывания на форуме*: Хочу помогать тем, кто думает о самоубийстве
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Флудилка (новая)
Можно молиться о том, чтобы научиться читать.
"...претерпевший же до конца спасется" (Мф. 24:13)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
-
Swetushka
- полковник

- Сообщения: 11499
- Зарегистрирован: 17 дек 2013, 18:04
- Пол: жен.
- Цель пребывания на форуме*: Хочу помогать тем, кто думает о самоубийстве
Re: Флудилка (новая)
Надо слушать как читают другие.Varwen писал(а): ↑Сегодня, 12:35Надя, а почему не понимаешь? Он же простой! И очень мелодичный.Satou писал(а): ↑Сегодня, 12:13Ну следить-то можно, но церковнославянский я всё равно не понимаю. С параллельным бы переводом на русский книжечку быLima писал(а): ↑Вчера, 15:28Варвара правильно говорит: нужно следить за службой либо по книге, либо по смартфону. Вот здесь:
https://azbyka.ru/worships/?worship=vespers
тоже можно за службой следить.
На азбуке веры столько псалтыри в разном исполнении.
Есть музыкальная псалтырь на русском.
А мне нравится чтение монахов.Таинствегное такое, как будто с небес льется!
Сначало не понимаешь, а потом просто нравится. Я много читаю но понимаю некоторые с трудом, тогда есть толкование сложных слов.Надо слушать не один раз. Как будто вы читать учитесь заново.
Псалтирь - молитва сильнейшей силы. !!!
-
Satou
- полковник

- Сообщения: 951
- Зарегистрирован: 23 апр 2023, 22:42
- Пол: жен.
- Цель пребывания на форуме*: Присутствуют мысли о самоубийстве - хочу получить помощь
Re: Флудилка (новая)
Ну я хожу в церковь регулярно, но всё равно Богослужение понимаю с трудом, для меня это непросто... Посмотрю в интернете, может, есть с переводом на русский службы.
А молитвы дома читаю только на русском, естественно, чтобы всё понимать и вникать.
А молитвы дома читаю только на русском, естественно, чтобы всё понимать и вникать.
-
Satou
- полковник

- Сообщения: 951
- Зарегистрирован: 23 апр 2023, 22:42
- Пол: жен.
- Цель пребывания на форуме*: Присутствуют мысли о самоубийстве - хочу получить помощь
Re: Флудилка (новая)
Что за работа мечты?Люсьен писал(а): ↑Вчера, 21:40потихоньку. неделю успела поработать на работе своей мечты с молодости. потом заболела , вирус\грипп с небольшим осложнением . но все будет хорошо. лечусь. пока была на испытательном сроке.. а потом увы пришлось сидеть дома и бегаем в укрытия когда сирены. надеюсь после меня на постоянку туда возьмут работать. поживем увидим. если нет то буду работать с людьми\ детьми с ограниченными возможностями. мне сказали что если на этой работе не возьмут на постоянку. хотя постоянка это понятие растяжимое )) то в другое место меня берут ...
-
Varwen
- полковник

- Сообщения: 3144
- Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:57
- Пол: жен.
- Цель пребывания на форуме*: Хочу помогать тем, кто думает о самоубийстве
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Флудилка (новая)
Понятно. А мне так церковнославянский нравится! Такая глубина! На русском совсем не то. (((
"...претерпевший же до конца спасется" (Мф. 24:13)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
-
Varwen
- полковник

- Сообщения: 3144
- Зарегистрирован: 25 мар 2012, 16:57
- Пол: жен.
- Цель пребывания на форуме*: Хочу помогать тем, кто думает о самоубийстве
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Флудилка (новая)
А в вузе мы учили латынь.
"...претерпевший же до конца спасется" (Мф. 24:13)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
""И даже до старости и престарения, Боже мой, не остави мене дондеже возвещу мышцу Твою роду всему грядущему"(Пс:70)
- Люсьен
- полковник

- Сообщения: 1729
- Зарегистрирован: 29 апр 2014, 10:46
- Пол: жен.
- Цель пребывания на форуме*: Присутствуют мысли о самоубийстве - хочу получить помощь
Re: Флудилка (новая)
Помощник воспитателя в садике -ясельках. у нас в ясельках дети с 3 месяцев до 3 лет. меня пока взяли в группу от года до 2 лет. но раз помогала детям с 2 до 3 лет .Satou писал(а): ↑Сегодня, 13:46Что за работа мечты?Люсьен писал(а): ↑Вчера, 21:40потихоньку. неделю успела поработать на работе своей мечты с молодости. потом заболела , вирус\грипп с небольшим осложнением . но все будет хорошо. лечусь. пока была на испытательном сроке.. а потом увы пришлось сидеть дома и бегаем в укрытия когда сирены. надеюсь после меня на постоянку туда возьмут работать. поживем увидим. если нет то буду работать с людьми\ детьми с ограниченными возможностями. мне сказали что если на этой работе не возьмут на постоянку. хотя постоянка это понятие растяжимое )) то в другое место меня берут ...
"Жизнь удивительна и прекрасна. И за нее надо бороться: она того стоит"

