Ммм, знаю одну. Oh noooi, je ne regrette rien... Rammstein
Моя ситуация несколько изменилась. Теперь немецкий язык - моя основная специализация в университете. Также там добавились латынь и готский, конечно, дадут лишь основы, но это уже что-то. Английский язык использую как необходимость для серфинга, шведский с исландским - в числе милых (или не очень?) увлечений. С недавней поры читаю ещё по десять минут в день новостную систему Фарерских островов. Фарерский язык через пень-колоду понимаю, ну и мозгу нравится такая напряжённая работа по распутыванию информации...
Efter regnet kommer solsken.
После дождя приходит солнце.
ветер писал(а):Привет всем, у меня вопрос возник, какой язык сложнее учить английский или немецкий самостоятельно?
Конечно, английский! В немецком сложная грамматика, но она четкая и произношение простое. А про английский шутят, что в нем написано Манчестер, а произносится Ливерпуль.
"Когда летишь с моста, понимаешь, что все твои проблемы решаемы, кроме одной - ты уже летишь с моста."(Исповедь выжившего самоубийцы)
Друзья, не поделитесь ли полезными ссылками на французские диалоги (аудио желательно) занимаюсь с девочкой среднего уровня. Еще бы хотелось радиостанцию французскую для аудирования.
Искала, выходило только что-то поп-рок в негритянско-французском варианте.
Замечательная тема
Я обожаю анлийский язык, особенно британский английский. При этом очень увлечена Англией и всем, что с ней связано: от истории до современной музыки.
Изучала англ. со 2-го класса школы, однако, как это часто бывает, больше толку было от самостоятельных домашних занятий потом полтора года ходила в школу ин.языков. Учителем был дядечка из Сьера-Леоне русским языком он нас не баловал, так что эти занятия мне много дали. Правда после этого мне говорили, что появился американский акцент этот же преподаватель говорил в свое время: если хотите услышать хороший английский - слушайте Beatles. А это как раз одна из моих самых любимых групп) да и вообще прослушивание песен дает неплохие результаты, на мой взгляд. Мне очень помогает вот что: слушаю любимые песни, параллельно читая текст песни и проговария его про себя. Запоминаются многие слова, обороты, и даже интонация постепенно "настраивается".
Однако после второго курса английский в вузе закончился, так что теперь все мои запасы начинают выветриваться. Надо подтягивать!
Очень бы хотелось начать самостоятельно изучать какой-нибудь не очень "типичный" язык. Японский например. Только вот боюсь, что будут трудности с практикой. Но попробовать хочется)
Annie777 писал(а):Очень бы хотелось начать самостоятельно изучать какой-нибудь не очень "типичный" язык. Японский например. Только вот боюсь, что будут трудности с практикой. Но попробовать хочется)
Такие же мысли возникали, правда мне японский еще и по звучанию нравиться, но пока начал изучать английский самостоятельно.
Прошу прощения за археологию, но хотелось бы задать вопрос тем, кто разбирается в теме.
Сейчас учу английский, изучение не вызывает серьезных проблем и интересно само по себе. Вообще, это несколько странно, я математик, уроки русского для меня - кошмар, правила не запоминаются, полагаюсь на интуицию, и получаю заслуженные четверки (до недавних времен пятерки). С английской грамматикой у меня плохо, зато хорошо с лексикой. Возможно, потому, что грамматику я не учил уже довольно давно. Внезапно понял, что хочу в ближайшие несколько лет выучить еще один язык. Сейчас думаю над изучением китайского, во-первых, язык нравится сам по себе, почитал учебник, хочется все бросить и начать учить. Во-вторых, грамматика там значительно легче лексики. Кроме того, подозреваю, что знание китайского пригодится в дальнейшем, и моя ценность как специалиста возрастет (предположительно, буду заниматься программированием). Сомневаюсь я по той причине, что за время, необходимое для изучения китайского, можно выучить три европейских языка, или просто потратить его на что-нибудь полезное. Например, можно выучить испанский, который тоже нравится, но иероглифов там нет, значит, все же не совсем то, что хочется. Японский язык может и легче, но нет никакого желания иметь с ним дело. Разумеется, приступать к изучению я буду еще нескоро, но хочется все-таки узнать мнение форумчан.
Хочется узнать ваше мнение - я слышал, что есть "американский" и "английский" английский. Я не знаю по какому языку нас со школы учат разговаривать, но если выучишь один из них, то можно ли будет легко разговаривать на нём как в Англии так и в США?