Флудилка (новая)

[Вадим В.]

Доброе утро,Вадим!

Доброе утро, гражданин майор.

С удовольствием бы поделилась с вами солнышком.

Спасибо за готовность.

Когда у тебя, Инна, день рождения-то?

[Потусторонняя]

Хаах.)Так уж и гражданин.)Что ж так официально?
День рождения в четверг.Спасибо что помнишь.)Как твой день?

[Alexandr92]

Всем доброго утра и хорошего дня!

[Вадим В.]

Всем доброго утра и хорошего дня!

И вам того же.

[Потусторонняя]

Доброе утро,Сашуня.)Как настроение?

[Вадим В.]

Как твой день?

Сижу за компьютером, перетаскиваю нагромождения медицинской мысли с одного берега (англоязычный мир) на другой (Россия). Проще говоря, перевожу медицинские статьи с английского на русский.

А на дворе, действительно, потеплело... небо ясное, сияет лазурью, и облаков нет почти...

И сирень цветет...

Уже можно и погулять в обеденном перерыве вокруг здания. Моя контора находится на вершине горы, и отсюда открывается неплохая панорама, виден почти весь город, хоть он и не маленький...

Тре бьен (хорошо то есть.)

[Потусторонняя]

Не перестаю удивляться сколько тут талантливых людей!Переводчик-ого.Еще и такую сложную литературу переводите.Там же море терминов.Хотя,видимо,спасает то что там многое на латыни и звучит одинаково.Рада,что погода становится солнечной.Надеюсь,настроение тоже.

[Вадим В.]

Инна, твое упорное нежелание мне "тыкать" начинает меня смущать.

[Ol_2011]

Тре бьен (хорошо то есть.)

Вадим, это же не по английский! Вы и французский знаете? Ого!
Я прямо завидую.

[Потусторонняя]

Ооох,да.)Вадим,извини.Сама в шоке.Не пойму что это за клин у меня.Видимо почтение виновато во всем.)Ладно,в процессе исправим.)Расскажи лучше какие еще у тебя таланты помимо иностранных языков и стихосложения.)