Не надо ничего (и никого) возвращать, особенно то, что тебе не принадлежит. Пусть он живет со своей женой и растит своего ребенка. Нельзя отнимать у ребенка отца. Это нужно четко усвоить.
Просто НЕЛЬЗЯ и все.
Пока ты не научишься правильно относиться к мужчинам - будешь от них страдать (отец - тоже мужчина). Есть одно "волшебное" средство: если сможешь справиться со своими чувствами и желаниями, простишь за обман и отпустишь из своего сердца этого чужого мужа и простишь за грубость своего отца - у тебя может круто поменяться судьба и встретишь своего единственного и самого любимого человека. Это будет награда за твой душевный труд. За многие века женщинами замечено, что именно так и бывает. Это не просто, нужно побороться с самой собой, но оно того стоит, поверь!

Если ты у него не одна, тогда зачем он тебе? Ничего кроме душевных обид эти отношения не принесут. Еще заведи для себя правила, которые облегчат тебе жизнь на личном фронте и улучшат настроение: Не встречаться с женатыми, не встречаться с мужчинами намного старше тебя, не встречаться с людьми у которых уже кто-то есть. Поверь, люди у которых есть жизненные ориентиры и правила в сложный момент жизни знают как поступить, а не мечутся в душевных муках - живут проще, дольше и счастливей. Чего и тебе искренне желаю.

Зайка, нельзя вернуть того, кто никогда не был твоим.
Лучше сейчас переболеть, зато найти парня, который ЗАХОЧЕТ, чтобы ты была ЕДИНСТВЕННОЙ. Увидев такое чудо, ты скажешь "ДА! - ДА! - ДА!"
Настоящая любовь - это когда МЫ любим друг друга. И тогда никто больше не нужен. Ни доп. жена, ни "еще одна девушка". Человек, шатающийся между двух (трех, пяти) - на самом деле не любит ни одну. Просто не умеет любить.
Верь в настоящую любовь, и она у тебя обязательно случится. Настоящая любовь - это чудо. Потому что как пазл сложилось и твое, и его желание. Неужели не хочется, чтобы и тебя любили?!
Папа с мамой тут вообще ни при чем... Не надо на них сваливать, они не виноваты.
Просто невозможно быть счастливой женщиной с тем, у кого жена, ребенок и еще одна девушка... Просто не возможно такое! Раз это не твое, значит твое где-то впереди. Хоть и трудно в это поверить, но это так.